inicio sesion header

, Términos y Condiciones

ACUERDO DE TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA LA PARTICIPACIÓN EN LA CAMPAÑA DE FIDELIZACIÒN DENOMINADA PREMIOS AVGUST. COMPARECIENTES.- AVGUST S. A., es una persona jurídica constituida al amparo de las leyes del ecuador, con domicilio en la ciudad de Quito, capaz para realizar actos de comercio como lo es la venta de material en acero, parte a la cual se la podrá denominar para este efecto como la EMPRESA, o AVGUST .USUARIO: El distribuidor autorizado de AVGUST, y/o dependiente del distribuidor autorizado de AVGUST, y/o cliente del distribuidor autorizado de AVGUST de que de manera libre y voluntaria han accedido a participar en la presente campaña comercial de fidelización, a quién se le podrá denominar el “distribuidor – usuario”.

GLOSARIO: PREMIOS AVGUST: campaña de fidelización generada por AVGUST a favor de sus distribuidores autorizados, y/o los dependientes de los distribuidores, y/o clientes de los distribuidores, que de manera libre y voluntaria hayan aceptado participar de la misma a través del presente proceso digital de aceptación y/o tácitamente con su participación y/o aceptación de los premios o beneficios. La campaña de fidelización AVGUST TE PREMIA tiene como enfoque central el fidelizar las relaciones comerciales con los distribuidores a través de acciones específicas direccionadas, siempre a través de los distribuidores, a estos, sus dependientes y clientes. Las acciones específicas de fidelización son “Avgust te permia”.

PROCESO DIGITAL DEL ACEPTACIÓN: Es el proceso libre y voluntario de aceptación de los términos, condiciones, procesos, tiempos, obligaciones, entrega de información, renuncias, sometimiento que cada usuario realiza a través de la página web www.avgusttepremia.com, siguiendo los pasos ahí indicados. El proceso digital de aceptación se entenderá leído, aceptado y genera los mismos efectos legales obligatorios y vinculantes que un proceso de aceptación en físico, cuando el usuario señale con un visto digital en la casilla digital denominada -Aceptación de Términos y Condiciones- ubicada al final de este documento, con lo cual se tiene el conocimiento y la aceptación del usuario de los Términos y Condiciones, y de sus eventuales modificaciones posteriores del usuario. AVGUST se reserva el derecho de poder modificar, ampliar o aclarar los Términos y Condiciones y los pondrá en conocimiento del usuario.

Identificación digital: Los medios de identificación digital de cada usuario serán los datos que voluntariamente el distribuidor, y/o los dependientes de los distribuidores, y/o clientes de los distribuidores ingrese al sistema, siendo estos los medios de contacto digitales únicos para requerimientos, validaciones, consultas, el correo electrónico y número de teléfono señalado por el usuario como parte de su identificación digital.

Antecedentes y Proceso. – La campaña “AVGUST te premia” es una campaña de fidelización generada por AVGUST a favor de sus distribuidores, y/o los dependientes de los distribuidores, y/o clientes de los distribuidores quienes han aceptado de manera libre y voluntaria en participar y/o tácitamente con su participación y/o aceptación de los premios o beneficios.    La campaña de fidelización mutuamente aceptada se ejecutará de manera digital a través de la página web www.avgusttepremia.com. Los datos entregados por el distribuidor-usuario y/o los dependientes de los distribuidores, y/o consumidores de los distribuidores al momento de su registro, conlleva el conocimiento y la aceptación de estos Términos y Condiciones, y de sus eventuales modificaciones posteriores. Si los usuarios no están conformes con las condiciones establecidas en los términos y condiciones, no pueden ni deben participar. La mecánica de la campaña de fidelización consiste en que AVGUST otorgará a sus distribuidores, y/o a los dependientes de los distribuidores, y/o clientes de los distribuidores premios por el cumplimiento de las condiciones y requisitos de cada acción de fidelización según corresponda. Para este fin, los distribuidores – usuarios y/o los dependientes de los distribuidores, y/o clientes de los distribuidores consienten y autorizan expresamente a AVGUST utilizar y de ser necesario compartir con terceros sus datos personales y/o comerciales para verificar el cumplimiento de sus metas comerciales. Para que los distribuidores- usuarios, y/o los dependientes de los distribuidores, y/o clientes de los distribuidores puedan participar, deberán ingresar al sitio web www.avgusttepremia.com, los datos requeridos para su inscripción y generación de usuario y contraseña. La generación, uso y custodia del usuario y contraseña será responsabilidad exclusiva del usuario, quien se compromete en no entregar ni proporcionar a terceras personas dicha usuario y contraseña. El distribuidor – usuario, y/o los dependientes de los distribuidores, y/o clientes de los distribuidores declara que toda la información ingresada en el sistema es verídica, de su propiedad y/o se encuentra bajo su custodia, consintiendo y autorizando a AVGUST para que pueda utilizar la información comercial ingresada por el distribuidor-usuario para fines comerciales y/o estadísticos.

Acción De Fidelización Enfocada A Los Distribuidores Y A Través De Estos A Sus Dependientes denominada “Avgust te premia”: El presente documento de términos y condiciones contiene información general referente a la campaña de fidelización para distribuidores de AVGUST, y a través de estos a sus dependientes y clientes denominado “Avgust te premia” la cual incluye la acción específica  denominada “Avgust te premia” enfocada a los dependientes de los distribuidores de AVGUST, regulada específicamente por este documento. La aprobación de los dependientes participantes lo realizarán los distribuidores en su calidad de empleadores de los dependientes participantes. El proceso de participación será el siguiente: El dependiente del distribuidor aprobado por el distribuidor, en su calidad de patrono, para que participe en la acción comercial de fidelización “AVGUST TE PREMIA”, deberá ingresar a la página www.avgusttepremio.com dar clic en “Avgust te premia”, llenar los datos requeridos y aceptar los términos y condiciones. Una vez remitidos los datos y aceptados los términos y condiciones, el distribuidor – empleador verificará los datos y de estar de acuerdo remitirá su consentimiento a AVGUST para que cree como participante a su dependiente. El dependiente recibirá un mensaje con un enlace de aprobación remitido vía WhatsApp a su teléfono registrado; dicho mensaje detallará los pasos a seguir, siendo uno de estos el crear su contraseña única y personal para participar. Una vez creado el dependiente como participante deberá seguir los pasos indicados en las instrucciones. El dependiente para participar deberá acumular un mínimo de $100 (cien dólares de los Estados Unidos de América) de los dos únicos productos participantes FLUPRON, FLUTRIOXIN, CURANDERO, VACUN-Q, SHARTOP, DUOTRON, SEIKEN, BENZEM, PRIVILEGE, DYNAMIET, HALOXISEN, PATALORI, AVGOLD, NOVANEO.  Participan solo las facturas cuyo detalle de producto indique Banzai, Sensei. Se podrán sumar los valores vendidos en una sola factura o en varias; siendo el valor mínimo de la o las facturas participantes $50 (cincuenta dólares de los Estados Unidos de América). No podrán participar facturas con montos de compras menores a los $50 (cincuenta dólares de los Estados Unidos de América). Solo serán válidas para la promoción facturas emitidas con la aprobación del Servicio de Renta Internas.  No podrán participar facturas anuladas o con errores. Cada $100 (cien dólares de los Estados Unidos de América) de ventas verificadas con facturas vigentes, aprobadas por el SRI y no anuladas de FLUPRON, FLUTRIOXIN, CURANDERO, VACUN-Q, SHARTOP, DUOTRON, SEIKEN, BENZEM, PRIVILEGE, DYNAMIET, HALOXISEN, PATALORI, AVGOLD, NOVANEO, generará 1 (UN) PUNTO. Una vez realizada la venta, el dependiente deberá ingresar en su cuenta los datos de la factura de venta y subir el archivo donde conste la factura escaneada. El dependiente será el responsable de la verificar la validez de la factura que registra en el sistema. Cualquier uso doloso de facturas será considerado intento de estafa.  La lista de premios y puntos requeridos para ganar premios constan publicados en la página web www.avgusttepremia.com. Los participantes tendrán la opción de reclamar un máximo de 8 premios en un total de 455 Puntos. 

AVGUST se reserva el derecho de modificar los premios y puntos participantes. La promoción tendrá una vigencia desde el 15 de Septiembre 2023 hasta el 15 de Diciembre 2023 o hasta agotar stock de premios. La presente campaña de fidelización no genera a favor del distribuidor y/o dependiente del distribuidor y/o cliente del distribuidor ningún tipo de relación laboral, derecho especial, sociedad, derecho a indemnización y/o derecho nuevo. En el caso de los distribuidores, en ninguna circunstancia se podrá interpretar cualquier acción, resultado, comunicación o acuerdo generado en virtud de esta campaña como modificatorio y/o generador de nuevos acuerdos entre AVGUST y el distribuidor, adicionales a los ya firmado entre ellos. La demora en la entrega de las recompensas y/o la entrega de recompensas similares a las inicialmente propuestas, en ninguna circunstancia podrán ser consideradas como actos dolosos o culposos. AVGUST no será responsable por temas de fuerza mayor o caso fortuito que impida la entrega de las recompensas. En caso de cualquier tipo de controversia que pudiere surgir entre AVGUST y los distribuidores y/o los dependientes de los distribuidores y/o los clientes de los distribuidores generada directamente por la ejecución de esta campaña de fidelización, las partes renuncian a su fuero y jurisdicción y se someten primeramente al procedimiento de mediación y de no lograr un acuerdo directo a través de la mediación, las partes acudirán a los jueces de lo civil de la ciudad de Guayaquil.